Doa harian Kristen
Bacaan Doa Kristen Protestan
Lembar ini titik awal, bukan putusan keagamaan. Bacaan dan tata caranya bisa berbeda antar aliran dan antar daerah. Yang berlaku untukmu adalah yang diajarkan guru atau pemuka agamamu sendiri.
Kumpulan doa dan ayat untuk keadaan sehari-hari: Bapa Kami, Mazmur 23, Berkat Harun, doa sebelum makan, ayat untuk sebelum ujian, waktu kuatir, dan sebelum bepergian. Tiap bacaan menyebutkan pasal dan ayatnya, dan bisa dicetak.
Ayat yang dicari orang biasanya bukan ayat yang paling terkenal, melainkan ayat yang pas untuk keadaan yang sedang dijalani: menjelang ujian, waktu kuatir, waktu menunggui yang sakit. Halaman ini menyusunnya menurut keadaan itu, dan menuliskan pasal serta ayatnya di tiap bacaan.
Kutipannya dari Terjemahan Baru, dan itu disebutkan
Semua kutipan Alkitab di sini memakai Terjemahan Baru terbitan Lembaga Alkitab Indonesia. Pengakuan hak ciptanya ikut tercetak di lembarnya — bukan sebagai formalitas, melainkan karena itu syarat yang membuat pengutipannya sah.
Ejaannya tidak dirapikan. TB menulis “sorga”, bukan “surga”, dan itu dipertahankan.
Bapa Kami dan bagian yang tidak semua gereja bacakan
Bagian penutup “Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya” ditulis dalam kurung siku di TB, dan praktik gereja berbeda-beda soal membacakannya. Halaman ini memuatnya beserta keterangan itu, alih-alih memilih satu praktik lalu menyajikannya seolah yang lain tidak ada.
Rumusan Katolik berbeda lagi, dan ada di doa harian Katolik.
Yang bukan kutipan disebut bukan kutipan
Doa sebelum makan yang dipakai keluarga Kristen bukan ayat Alkitab; ia rumusan yang berbeda dari rumah ke rumah. Di halaman ini ia ditulis apa adanya sebagai rumusan, dengan keterangan bahwa kata-katanya memang bervariasi. Kalau ada yang keliru, kabari lewat halaman kontak.
Pertanyaan umum
- Terjemahan Alkitab mana yang dipakai?
- Terjemahan Baru (TB) terbitan Lembaga Alkitab Indonesia, dan itu ditulis di tiap bacaan yang mengutipnya. Ejaannya dipertahankan apa adanya, termasuk 'sorga' dan bukan 'surga', serta 'TUHAN' dengan huruf besar semua di tempat TB menuliskannya begitu. Merapikan ejaan sebuah terjemahan resmi berarti menerbitkan terjemahan lain dengan nama yang sama.
- Boleh mengutip Alkitab di situs seperti ini?
- Boleh, dan syaratnya diikuti. Lembaga Alkitab Indonesia mengizinkan pengutipan untuk keperluan komersial tanpa izin tertulis selama tidak melebihi 500 ayat, bukan satu kitab utuh, dan tidak mencapai setengah dari keseluruhan terbitan. Halaman ini memuat sekitar dua puluh ayat. Pengakuan hak ciptanya tercetak di lembarnya, karena itu yang diminta.
- Kenapa Bapa Kami di sini beda dengan yang saya hafal?
- Kemungkinan besar karena bagian penutupnya. 'Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan' ada dalam kurung siku di TB, dan tidak semua gereja membacakannya. Halaman ini memuatnya beserta keterangan itu. Kalau yang berbeda kata-katanya di bagian lain, kemungkinan yang kamu hafal versi Katolik — rumusannya memang berbeda, dan ada di halaman doa Katolik.
- Kenapa doa sebelum makan tidak mengutip ayat?
- Karena doa meja memang bukan kutipan Alkitab. Yang dipakai keluarga Kristen adalah rumusan yang kata-katanya berbeda dari rumah ke rumah, dan halaman ini menuliskan salah satu yang lazim sambil menyebutkan bahwa itu memang rumusan, bukan ayat. Mengarang nomor ayat untuk doa yang tidak punya ayat akan lebih buruk daripada mengakuinya.
- Bisa dipakai untuk renungan keluarga?
- Bisa, dan lembarnya memang dibuat untuk dicetak. Saring menurut situasi, cetak, lalu tempel atau bagikan. Yang dicetak cuma bacaan yang kamu pilih, jadi lembar untuk renungan malam tidak ikut membawa ayat sebelum bepergian.